¿Puedo agregar otro producto a la compra que hice?

No. Una vez completada, la compra no se puede cambiar. Para adquirir otro producto, realice una nueva compra.